Update 'Subscribe to newsletter' link on the home page

[zachhorn]

Currently points to Revue (which was just shut down by Twitter). I'll create a signup typeform by EOD today and open PR with the updated link.

[zachhorn]

Update PR opened: #90

[gosuri]

Fixed with #90