Add codemap

[akielaries]

Add a codemap to the index.md file for the Doxygen documentation. Just a simple overview of what each namespace contains? Look at how abseil does it in their readme