Following media's playback rate

[alexandercerutti]

With the current implementation, subtitles serving might not honor the media's playback rate and therefore go out of sync.

A solution should be evaluated so that every adapter can benefit from this change.

Interval Binary Tree should probably lookup like with a multiplier to get the right amount of cues on the same interval of time or whatever