add the ability to track manually already installed apps

[alzedd]

dokku diun:track $appname

or something like that. It should get dokku info (the image label) and generate the appropriate dockerfile