onSet and onAppend callbacks

[amaatouq]

This is the same as empiricaly/empirica#39 on the empirica repo. We will use it in this experiment to always update the score (after each student assignment) + to check for violated constraints.