Link icon and name on a tool's page to the tool homepage

[mre]

E.g. https://analysis-tools.dev/tool/sqlint