Simple Python3 Command Line tool to train foreign languange vocabulary.
Done with my son for his English and Latin course.
Documentation is a bit outdated though...
It offers three features:
- A) Vocabulary Trainer
- B) Spellchecker for english vocabulary files
- C) Generate Latin declination & konjugation All three use the same file format
File Format
CSV based vocabulary files. Strcuture of vocabulary files:
<Vocabulary>[:<Alternate Vocabulary>]*;<Translation>[:<Alternate Translation>]*
Example:
fluere:volvere;fließen:strömen
fluere;fließen
Optional Type pf Word (for Latin Test see C) )
- A: Adjective
- S: Noun (Substantiv)
- V; Verb
<Vocabulary>[:<Alternate Vocabulary>]*;<Translation>[:<Alternate Translation>]*;<A|V|N>
Example:
fluere,volvere;fließen:strömen;V
fluere;fließen;V
dominus;Herr;S
iratus;böse;A
Status
- Works, is in daily use
- Python dependencies need to be installed first
- internationalization missing
- focus on our needs, not generalized
Requirements / Dependencies
Mac
# Install Python3
bash> brew install python3
# Install enchant (Spellchecker)
bash> brew install enchant
# Install pyenchant
bash> pip3 install pyenchantA) Vocabulary Test - Features:
Question
- foreign language words - asks e.g. latin you answer in your language
- orginal language words - asks your langauge you answer in e.g. latin
- number of words k - the number of
- all variants - you need to provide all variants of a translation
- voice based results (say correct answer) - says the correct answer (works on mac)
- no problem vocabulary - switches of default mode, which asks all wrongly answered vaocabularies at the end
Grades
Gives a grade based on the german school grades (1 - Best to 6 - worst)
Ergebnis:
============= Ergebnis ================
Note : 6.0
---------------------------------------
Dauer : 0 Minuten 4 Sekunden
Gesamt : 26
Richtig : 0
Falsch : 26
=======================================
Usage Tracker
Creates a .result file, which contains the time duration type of test and the result, e.g.:
2017-03-05 : 11:34:23 : 11:34:27 : 6 : 3.0 :username : 18 : 20 : mixed : ./example-voc.csv
~~~
## Problem Vocabulary
Keeps track of wrong vocabulary and mixes the problem vocabulary into the question stream.
~~~
Example File:
example-voc.csv_problemVocabularyFile
de;böse;['iratus'];irratus;1
(Language; Vocabulary; Correct Answer(s), Wrong Ansert; Wrong Count
Vocabulary Tracker
Keeps track that the randomly asked vocabularies are distributed somehow evenly.
{'dum': 2, 'fluere,volvere': 2, 'aegrotus': 2, 'forum': 2, 'iratus': 2, 'quamquam': 2, 'ignoscere': 2, 'diu': 2, 'quod': 2, 'imperium': 2, 'caput': 2, 'templum': 2, 'aedificum': 2}
Usage
Usage: ./vocabulary.py -i <inputfile> [-v] [-e] [-d] [-m] [-r] [-c n] [-h]
-i <inputfile> :: name of the file containing the vocabulary
-v :: voice based results (say correct answer)
-n :: no problem vocabulary
-h :: prints this help message
-f :: asks foreign language words
-d :: asks orginal language words
-m :: asks mixed
-c <Anzahl> :: number of words to ask
-a :: all variants are asked
Example:
./vocabulary.py -i voc.csv
B) Spellchecker
Checks the CSV file for typos (English only)
Usage
Usage: ./SpellChecker.py -i <inputfile> [-v] [-e] [-d] [-m] [-r] [-c n] [-h]
-i <inputfile> :: name of the file containing the vocabulary
Example:
./SpellChecker.py -i voc.csv
C) Generate Latin Test
Generates a simple latin test based on the vocabulary. If the lines contains the type of word it asks for Genus and Kasus or Person and mode.
Usage
Usage: ./generateLatinTest.py -i <inputfile> [-c n] [-h]
-i <inputfile> :: name of the file containing the vocabulary
-h :: prints this help message
-c <Anzahl> :: number of words to ask
Example:
./generateLatinTest.py -i voc.csv -v
Example Report
bash-3.2$ ./generateLatinTest.py -i example/example-voc.csv
Es werden 12 Vokabeln abgefragt.
example
====================================================================
Vokabeldatei : example/example-voc.csv
Erzeugt am : 2017-03-05_19-23
====================================================================
--------------------------------------------------------------------
|
caput : |
Gen. Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
fluere : |
2. Pers Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
imperium : |
Gen. Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
forum : |
Akk. Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
quod : |
|
--------------------------------------------------------------------
|
iratus : |
m. Gen. Sg. |
--------------------------------------------------------------------
|
templum : |
Gen. Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
aedificum : |
Gen. Pl. |
--------------------------------------------------------------------
|
quamquam : |
|
--------------------------------------------------------------------
Requirements / Dependencies
Mac
- Install Python3
- brew install python3
- Install enchant (Spellchecker)
- On MAC:
- brew install enchant
- Install pyenchant
- pip3 install pyenchant
- On Ubuntu
- sudo apt-get install python3-enchant
- On MAC:
- Install MQTT Client Library
- pip3 install paho-mqtt
Find Local MODULES
export PYTHONPATH=/home/user/path/src