See associated features and their work items in a release; sorted by stack rank

[andrew-codes]

When I click the view release dashboard, then ADO is queried for all the release's features and work items and these items are displayed. Listed items are displayed in order by their stack rank; first by feature, and then by story/defect. Listed items show only the work item type (icon/color) and the title of the work item.