do unicode normalization

[andrewrk]

http://www.unicode.org/faq/normalization.html

Looks like there are some libraries available that would make this module more heavyweight but also more robust.