Sandbox namespaced is used when no tiller is installed

[danni-m]

When tiller is not installed the entrypoint will call helm template without an explicit --namespace.
If helm templates will use the target namespace the deployment will fail because helm automatically picks the namespace from the current context.