file not detected when using (non root relative) subdirectory without leading slash

[mgerhardy]

the file is not detected: as you can see the file is part of the project

... but it is not highlighted.

[anthraxx]

we believe this issue is fixed in the 0.1337.6 release, which should appear soon in the plugin repositories (plugin already uploaded).
If you still encounter issues, please notify us about it.