[global] Visual documentation of codebase

[eschutho]

Motivation / Problem to Solve

Needs more info

Proposed Functionality

*** How should the proposed solution work? What are the user expectations? Describe the main use cases or user flows. ***