Update Spring example to use the Apollo Router

[hwillson]

We should update https://github.com/apollographql/federation-jvm-spring-example to use the Apollo Router instead of the Gateway.

[dariuszkuc]

Completed -> PR