Provide easy way to track images to a run

[SamVanhoutte]

It should be easy to track images to a run, from within an interactive training or a remote training.

Example cases:

• Image classification: add a list of images with the actual and predicted class
• Image comparison: combine two images in one image and save it (example: image segmentation, image denoising, etc)