Improve performance transform_json_api_bdx_station_data_to_df()

[armgilles]

Afin de tester un peu codspeed et améliorer le code pandas en vu d'une amélioration global. Améliorer la performance et l'optimisation de la fonction transform_json_api_bdx_station_data_to_df(). C'est celle qui est la plus importante suivant codspeed (et les jeux de tests actuelles) :