Add flag for including radec columns on index catalog creation

[delucchi-cmu]

Feature request

We should enable adding these columns via simple boolean flag, and use the primary catalog's catalog info ra and dec fields to fetch those columns as well.

Before submitting
Please check the following:

• I have described the purpose of the suggested change, specifying what I need the enhancement to accomplish, i.e. what problem it solves.
• I have included any relevant links, screenshots, environment information, and data relevant to implementing the requested feature, as well as pseudocode for how I want to access the new functionality.
• If I have ideas for how the new feature could be implemented, I have provided explanations and/or pseudocode and/or task lists for the steps.