components plugin emits duplicate (wrapped) error for failure to parse JSON feed

[atc0005]

Snippet from a notification that I received (from Nagios XI):

ERRORS

• failed to decode JSON data from https://status.qualys.com/api/v2/components.json: failed to decode JSON feed from source https://status.qualys.com/api/v2/components.json: invalid character Y looking for beginning of value