split-right command splits on smaller windows

[thgaskell]

Very minor. Since the command (⌘K →) has a space in it, the span is wrapping to the next line. The space could be replaced with a non-breaking space when the view renders it.

[kevinsawicki]

Thanks for the   tip!