Windows: Toggle Invisibles does not work when viewing differences.

[starrychloe]

Prerequisites

• Put an X between the brackets on this line if you have done all of the following:
  • Checked that your issue isn't already filed: https://github.com/issues?utf8=✓&q=is%3Aissue+user%3Aatom

Description

Using CTRL+SHIFT+P+INVISIBLES to toggle showing non-printing characters doesn't work in the diff view when viewing differences for files. Oh yeah, it doesn't work if you click "Show Invisibles" in settings either.

Steps to Reproduce

1. Edit a file and save. It seems Atom is mucking up any lines with spaces even if you don't touch that line, but if not, add or remove spaces or tabs from a line.
2. View the Git changes for staged/unstages files and click on a file to view the diffs.
3. Try to view the space changes by toggling 'Show Invisibles' option ("Show Non-Printing Characters" in other editors).

Expected behavior: [What you expect to happen]
I expected to see the spaces and tabs in the diffs.

Actual behavior: [What actually happens]
Nothing happened.

Reproduces how often: [What percentage of the time does it reproduce?]
100%

Versions

1.28.0
Windows 8.1

[rsese]

This issue was moved to atom/github#1590