make key text/outline/ticks more visible

[ryanmp]

We've already talked about this one - I'm just adding it so we don't forget.

difficult to read the key text

The two best options:

• White text with a dark shadow
• Black text ontop of semi-transparent white shape

I don't know how much control over text rendering we have in matplotlib... so just let me know what is possible