replace setting permissions to native cdk resource grantXX calls

[sperka]

• currently using custom functions to set a permission on a resource e.g.: readDDBTable(ddbTable)
• rather, use cdk built-in ddbTable.grantRead(resource)