[Feature Request] Group containers into stacks

[silycr]

Grouping of containers into stacks for cleaner management in line with Portainer.

If I start a ServApp, with a container for broker, db, webserver, other related containers and a socket, it gets very crowded and no way to quickly find every container related to a service.