Redis configuration not identical to Core Redis config array

[calien666]

When using Redis for Caching, it is useful to define a Redis config array inside AdditionalConfiguration, to get all variables from .env config once.
Using this array for setting up locking strategy, the locking errors, because RedisLockingStrategy uses $configuration['authentication'] for setting up password instead of $configuration['password'] as defined for Redis Caching Backend.