Clean up should check if topic deletion was successful

[philipp94831]

If there is an active consumer for a topic we attempt to delete, the topic is transitioned to a state with only one partition but still exists. Therefore, the clean up should list the topics after deletion and check if the topic still exists. If so, the clean up should fail