Better support of Tusd in https

[BrandonSharratt]

OCWA Issue

User Story

As a System Admin,

I want Tus on https

so that it's more secure.

Test Case

ENV

• DEV
• TEST
• PROD

TESTCASE

Upload a file to tus over https

EXPECTED

It uploads currectly

ACTUAL

Since it's behind a proxy and not reading the headers properly it fails to route correctly (either goes to https or an invalid url with ';proto=https...' in it