CIIP is missing db tests in GH actions test workflow

[dleard]

Our GH Actions workflow is not testing the database.
Add the db tests to the test workflow.

[pbastia]

I can confirm the GH action contains code to test the database. Thanks @dleard !