GraphQL queries for Dato content

[rconjoe]

Set up GraphQL queries and useQuerySubscription (https://www.datocms.com/docs/real-time-updates-api/listening-to-queries) to get realtime updates and be selective about the data we actually fetch (prevent under/over-fetching).