Should use fully qualified item names when looking

[bernardosulzbach]

This is relevant so that finding that rare special item is easier. Also, because selecting works with qualified names since #387 we have to show the names that the player is actually trying to match.