Investigate switching backend to `ipnet-trie`

[digizeph]

Source: https://github.com/tiborschneider/prefix-trie

Reasons:

• it implements Clone
• more understandable source code
• actively maintained
• comparable performance with ip_network_table-deps-treebitmap