Add a visualization guide for the new introductory tutorial

[wilzbach]

We now use the graduate tutorial as default series for our education portal, however we still lack a nice visualization guide:

http://edu.biojs.net/graduates/visulization/