Add "lazy" state watcher

[birdofpreyru]

I.e. a way to watch a state path, and possibly update it, without causing re-rendering of the component. Kind of effect hook on the global state.