Classic apps shouldn't create or require helpers directory

[bnadlerjr]

Might not be able to do this as long as the sprockets add-on exists. Might have to wait until sinatra-pipeline can be used.