[Web] change format when api return and socket emit

[kas136]

🍞 설명

api 리턴 시 불용어 제거
socket emit 할 때, 불필요한 stringify 제거