Move 2023 figures into a folder

[rileyhgrant]

For organization purposes, also rename the images used in posts to be descriptive.

---

Currently all the figures are in the images directory, and the names are not specific to blog posts (e.g. fig 1, fig 2, etc).