Registry should ignore collections from assemblies excluded from compilation

[gsaurus]

Collections defined at the level of an assembly that is excluded from compilation (e.g. via lack of a scripting define symbol) are currently listed at the Registry, although they are invalid as the respective collection scripts are not compiled.