Typo in containders.md

[davidggphy]

In line 57

1. Run `ps` from #1, grab pid for `tail`

should be

`1. Run `ps` from #2, grab pid for `tail`

since the ps should run in the same machine the tail process was executed.