ceskaexpedice/ASJournals

Podtitulek (i titul?) v angličtině

Closed this issue · 7 comments

Při přepnutí webu do angličtiny se nepřekládá název a podnázev časopisu - od redakcí nám přišlo několik dotazů, zda by bylo možné zadat i název/podnázev v aj.

Řešením by bylo umožnit vyplnit pole pro anglickou variantu názvu a podnázvu časopisu.

Funguje, ale jak to prosím bude fungovat v případě, že si v návaznosti na #141 vytvořím ještě 3. jazykovou mutaci? Třeba němčinu? Kam pak vyplním Německý titulek a podtitulek?

Pole na vyplnění v administraci jsou, ale do nadpisu časopisu se jejich obsah nepřenese:
image
image

Ja to vidim. Napr:

image

@albertoh no ale v tom tvém případě bys tam měl přece vidět "Le Acta Onomastique Le Test", ale ten podnadpis tam chybí.

Jo... Opraveno

super, díky!