Add ability to recognize any custom function

[chivalry]

Custom functions are currently only recognized if they are preceded by a code and a dot (i.e., dev.IsDeveloper). Add the ability to recognize any function in the syntax highlighting.