web component should not throw error if loaded multiple times

[christianvoigt]

Instead argdown-map.js should check if the component is already registered and only log a warning if that is the case.

See #210 for context.