Fix borders throughout the dashboard

[matthewbub]

A-lot of content lost its border color somehow lmao. All of these solid white borders should use ch-border or something similar (depending on the contrast)