Automate crate publishing

[chuck-sys]

When I push a new version to the repo, I want to automatically publish it as a new version.

Have a look at https://github.com/marketplace/actions/publish-crates and how other people do it.