plugins/coatils.py: Remove empty `__init__`

[jayvdb]

The __init__ in this module only invokes super, which will happen anyway if the __init__ is removed.

This is medium importance because we do not want any plugin to be using __init__, as they should be using activate. (c.f. #577)