収集間隔を示す文言が英語化されていない

[suenaga]

[suenaga]

以下の表記が、分かりにくい気もします。
代替方法、英語表記があれば教えてください。

[suenaga]

元々は以下の様になっていたようです。
恐らく、国際化の影響で、出なくなっていたようです。
こちらも併せて修正します。