adapt preprocessing of bike data to database

[top-on]

file: 03_preprocess_data_bikes.R
Input and output should be a database table in data/database/traffic_data.sqlite

[top-on]

addressed by commit ad78ba2