Install Ruby version based on `.ruby-version`

[javierm]

Currently we have to manually keep in sync the Ruby version we use in CONSUL and the version used in the installation process. However, we could get the version from CONSUL's .ruby-version and remove the need to keep both repos in sync.