CI build test for Arch/Linux

[christianparpart]

as it just broke (when compiling in C++20) on Arch, it makes sense to test it there, too.

I think we could probably copy'n'paste most out of the contour's CI for that.