Update benchmarks and run on release candidate

[cpnota]

We would like to switch to MuJoCo for benchmarking. We should also re-run the complete benchmark suite and update the docs for this release.