建议增加 DEEPL 翻译
bisslot opened this issue · 68 comments
沙拉词典一直在使用，首先向开发者致敬！ 感谢你们创造了这么好的产品！为我的工作和学习带来了很大的方便！
此外，希望沙拉词典能够增加对DEEPL 翻译的词典，谢谢！ 据说DEEPL 机器翻译比谷歌翻译还要牛！
你好，谢谢你的建议。我看了一下这个引擎确实不错，但差距也没有想象中的大。目前沙拉查词已经有许多机器翻译，大多数场景都是够用的。再加上我个人对这方面需求不多，所以还是优先把精力放到其它功能上。
您好，今天看了36kr上的一篇关于deepl评测，https://36kr.com/p/5307759
看上去确实不错，想尝试添加这个字典，但没有找到能手动配置的地方。是否必须通过修改相关代码才能增加字典引擎？是否有添加字典方面的开发指引，谢谢！
您好，今天看了36kr上的一篇关于deepl评测，https://36kr.com/p/5307759
看上去确实不错，想尝试添加这个字典，但没有找到能手动配置的地方。是否必须通过修改相关代码才能增加字典引擎？是否有添加字典方面的开发指引，谢谢！
看样子，DEEPL并没有免费开放的API接口！
是否必须通过修改相关代码才能增加字典引擎？
是的。这是出于安全和可维护考虑。
是否有添加字典方面的开发指引，谢谢！
见项目 README 说明。
如果使用未公开接口请将引擎单独实现为另外的库发布到 NPM 再引用进沙拉查词。
试了一下，这个翻译效果差强人意啊...
附议
试了一下，这个翻译效果差强人意啊...
hhh...差强人意：（褒义）大体上还能使人满意。。不过我感觉对于日常翻译和报刊翻译来说deepl确实感觉比谷歌准确性好一些。。
试了一下，这个翻译效果差强人意啊...hhh...差强人意：（褒义）大体上还能使人满意。。不过我感觉对于日常翻译和报刊翻译来说deepl确实感觉比谷歌准确性好一些。。
我认为是中性词，偏向于褒义，不过我看很多人都把它当作贬义词来用。
从我那句话的上下文来看，我的意思是「没那么惊艳，甚至还没有已经内置的一些翻译工具表现好」，并没有说它一无是处；因此你这个回复，我没看懂，并且我图上也没有谷歌翻译
赞同增加DeepL，在一些场景中感觉它的翻译更容易理解。
强烈支持增加Deepl
顶起来
我经常要翻译文件，实测下来，谷歌在翻译小语种和专业（法律、医学、机械等）文件时，总体来说还是最给力最地道的，但是在一般的日常翻译中，腾讯和彩云各有所长，腾讯的语句逻辑更好，彩云的wording更地道，deepl可能是刚开始发展，有时候会翻得不如前面几个好，但是很多情况下，又是最地道最出彩最接近原文的，而且如果按照它官网的说法是采用了AI技术，那么它的翻译肯定会日益完善的，实际使用了一两个月，deepl发生莫名其妙的翻译越来越少了，可以作为我翻译的主力参考之一。
入 github 以来第一个明确文字提出的请求, 烦劳添加 DeepL, 哪怕速度慢些.
谷歌商店其实有很多 DeepL 的单独插件, 但远不如沙拉词典这样聚合翻译强大..
可以作为 beta 功能开发给大家测试, 正式版在初期不必加入.
DeepL 明显翻译速度比谷歌慢.
附议，强烈建议添加DeepL
貌似必须绑定信用卡才能成为 pro 测试 api，如果你们有谁可以提供 auth_key 供我测试欢迎 email 联系我（点击我头像看个人资料）。测试完之后可以你重新生成的，旧的会自动失效。
貌似必须绑定信用卡才能成为 pro 测试 api，如果你们有谁可以提供 auth_key 供我测试欢迎 email 联系我（点击我头像看个人资料）。测试完之后可以你重新生成的，旧的会自动失效。
deepl pro有个免费试用不行么? 另外想问下开发者，https://www.linguee.com/ 这个句库词典会添加么？就是deepl公司做的另外一个产品，我在#849 有介绍过它的优势，和deepl是不一样的，还没有看到做得比它更好的竞品。
免费试用也要绑卡。linguee 会添加。
同类扩展“梦想划词翻译”（https://github.com/ryanker/dream_translate ）已经有了 DeepL。沙拉查词大概什么时候能加上……
快了
DeepL 在语义方面确实强于其他软件很多。
免费试用也要绑卡。linguee 会添加。
能不能自己定义添加词典呀，就像欧陆词典似的，开放出来岂不更好，还减少了你的工作量
词典结果的解析比较复杂，只能通过代码方式解析。这个项目是开源的，欢迎通过 PR 提交词典。
如果是指油猴的热加载脚本的方式，现在做意义不大了。因为浏览器正在收紧此方面的权限，对着干会自讨苦吃。
谢谢你的建议！我会去调研一下
附议，希望加入deepl，感觉这个翻译得比较准确。辛苦啦
附议附议，deepl真的很好用
可以试试这个DeepL Api
附议，DeepL用起来还是不错的
你好，谢谢你的建议。我看了一下这个引擎确实不错，但差距也没有想象中的大。目前沙拉查词已经有许多机器翻译，大多数场景都是够用的。再加上我个人对这方面需求不多，所以还是优先把精力放到其它功能上。
开发者大大加油,期待Deepl的到来,deepl翻译更完美😀👍👍👍
看来找到好用的api不简单啊，有点好奇同类扩展是怎么做的
DeepL 这几天推出了官方免费的API
不过国内信用卡好像通不过验证
事实上官方免费额度的API出了有不短的一段时间了。但是“DeepL Pro仅在以下国家可以订阅：亚洲-日本”。还轮不到验证信用卡。
一般翻译差不多,但是复杂逻辑的文献还是DEEPL更容易理解
希望早日支持;w;
附议
我也附一个好长时间了，还是没有解决啊，希望能用DEEPL引擎吧，大家评价都不错
我也建议增加deepL，在某些学术领域deepL是比其它做得好的，最重要的是对比
确实希望增加deepl翻译~
Deepl翻译，适合专业论述文件翻译，语义表达舒适点。谷歌什么的算可以参考，但是意思有点乱，虽然国内的Deepl翻译加载超级慢，愿意等😀😀
快了
您好，不知道关于加入DeepL翻译方面有没有什么更新呢？在学术领域DeepL的翻译确实更为合理一些。但是只用DeepL的客户端又不能对比了，已经习惯沙拉查词的聚合翻译了。真心希望您能考虑将DeepL翻译加入沙拉查词。谢谢
参考Utools中的聚合翻译插件，里面集成了DeepL翻译功能，DeepL对英文文献的翻译真的比其它翻译器要好，很多情况下，我需要在使用沙拉查词的同时，再准备一个单独的DeepL翻译作为备用······，真心希望能够把DeepL集成进来
强烈支持加入deepl，不知道作者有新的规划吗
参考Utools中的聚合翻译插件，里面集成了DeepL翻译功能，DeepL对英文文献的翻译真的比其它翻译器要好，很多情况下，我需要在使用沙拉查词的同时，再准备一个单独的DeepL翻译作为备用······，真心希望能够把DeepL集成进来
和你的使用场景完全一致
建议添加 DeepL 翻译功能
你好，谢谢你的建议。我看了一下这个引擎确实不错，但差距也没有想象中的大。目前沙拉查词已经有许多机器翻译，大多数场景都是够用的。再加上我个人对这方面需求不多，所以还是优先把精力放到其它功能上。
但是Deepl在很多时候翻译得比其他几个地道得多，很多时候其他的字典翻译的简直就是灾难，如果需要钱是否可以把这个作为会员功能？
请问一下开发者，deepl的翻译功能在开发中了嘛，好期待这个功能哦
DeepL官方现在已经推出了浏览器翻译插件，目前是测试版，右键弹窗翻译+输入框翻译，个人使用感觉不错，感兴趣的可以去体验一下：
下面是在专业技术（计算机）领域DeepL与其他翻译的对比
文本框输入翻译
希望增加deepl。
狠人啊😂
Is there any update on this issue? If there is vaible API of DeepL I might help to integrate it.
附议！DeepL好用！
Taobao有API的试用
附议
支持
支持
怎么还没加入deepl
什么时候加入deepl呀
希望增加deepl翻译，或者可以支持自己填写api key
同希望增加deepl
希望增加deepl翻译
翻译整句或者整段英文，deepl真的不错
也建议加个deepl，用这个中转的deepl api，https://deepl-pro.com ，扫码注册，免去了信用卡。deepl英译中翻译正儿八经的文献效果很好，翻译一些谚语等稀奇古怪的会直译不是意译，看个人喜好了。
希望加个 Deepl
貌似必须绑定信用卡才能成为 pro 测试 api，如果你们有谁可以提供 auth_key 供我测试欢迎 email 联系我（点击我头像看个人资料）。测试完之后可以你重新生成的，旧的会自动失效。
目前这个仓库实现了deepl pro的逆向,只要用docker运行在一个干净的ip就能免费使用查词功能,这个仓库说明了如何让zotero的一款插件调用这个docker镜像api来翻译文本,但是我目前没有发现类似您这种实现了独立窗口调用翻译接口的,也就意味着这个api目前只能用于zotero和python自动化,但是如果您能兼容deepl就可以让其通过独立窗口在整个系统使用这个api,所以我还是请求您接入deepl
好像是修复了吧
