Add musl's malloc-ng

[jvoisin]

The source can be found here, and shouldn't be hard to integrate. I'll likely do it soon™ if nobody does it before.

Musl's malloc-ng is musl default memory allocator, and is thus used in Alpine Linux by default, and on some versions of Void, Gentoo, OpenWRT, …

Cc: @richfelker