Review and fix detection mechanism to avoid fail if RPM == 0 (cold laptop)

[daringer]

See #59 (3):

If the laptop is cold then asus-fan it seems like asus_fan is interpreting the return value from fanX_rpm() as being an error (0), while it's actually just a not moving fan.

asus_fan.c within fan_init() entry at around line: ~970